Pontos de vista Na abertura de sua palestra no seminário Brasil, Argentina e México: três visões, promovido esta semana pela BEI e pelo Instituto Moreira Salles, o escritor argentino Marcos Aquinis, lembrou de uma historinha para ilustrar a falta de ânimo em seu país. "Uma empresa de pesquisa, ao iniciar enquete com a pergunta ‘Honestamente, qual a sua opinião sobre a escassez de alimentos no mundo?’, descobriu que, em Cuba, ninguém sabia o que era opinião. Na Europa, não se sabia o que era escassez. Na Africa, poucos sabiam o que era alimento. Nos EUA, ninguém sabia que existia o resto do mundo e, na Argentina, não sabiam o que significava honestamente."
O Estado de S. Paulo, São Paulo, 20 jun. 2002. p. B2.
Recursos discursivos são manobras linguísticas que, sem provocar nenhuma transgressão gramatical, produzem modos de dizer que geram efeitos de sentido mais atraentes, mais bem humorados, mais provocantes, etc. Nesse texto, o escritor argen